НИ КРОШЕЧКИ

• НИ КРОШКИ; НИ КРОШЕЧКИ both coll

[NPgen; these forms only]

=====

1. ни крошечки (чего) нет, не осталось, не оставить и т.п. Also: НИ КРОХИ [subj/ gen, quantif of subj/ gen, or obj]

⇒ (used in refer, to food, usu. food that crumbles) (there is, to leave etc) absolutely nothing:

- not so much as a crumb &LT;a scrap, a drop, a teaspoonful etc&GT;;

- not one &LT;a&GT; morsel &LT;bite&GT;.

2. ни крошечки не понять, не увидеть, не бояться и т.п.[adv (intensif)]

⇒ not (to understand, see sth., get scared etc) at all:

- not a &LT;one&GT; bit;

- not the least &LT;the slightest&GT; bit;

- not in the least &LT;the slightest&GT;.

♦ Феня...сказала ему, уже ни крошечки не боясь за своё любопытство: "Руки-то какие у вас, Дмитрий Фёдорович, все-то в крови!" (Достоевский 1). ...Fenya, now not the least bit afraid of her curiosity, said to him: "But your hands, Dmitri Fyodorovich, they're all covered with blood!" (1a).

Синонимы:

абсолютно, вовсе, ни капельки, ни капли, ни крошки, ни на волос, ни чуточки, нимало, нисколько, ничуть, отнюдь, положительно, решительно, совершенно, совсем

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

НИ КРОШКИ →← НИ КРОХИ

Синонимы слова "НИ КРОШЕЧКИ":

Смотреть что такое НИ КРОШЕЧКИ в других словарях: